11 de Setembro

‎11 de Setembro de 1973 - Victor Jara estava nas instalações da Universidade, quando se deu o golpe de Estado de Augusto Pinochet. Os militares cercaram a Universidade onde se encontravam alunos, funcionários e professores, obrigando-os a passar a noite de 11 para 12 de Setembro dentro das suas instalações.

No dia seguinte invadiram a Universidade e transportaram-nos para o Estádio do Chile convertendo-o num campo de concentração.
Os prisioneiros foram mantidos lá num clima de fome, frio, violência e terror durante vários dias.

11 de Setembro

‎11 de Setembro de 1973. Viva Chile!


Cuando se muere la carne
el alma busca su centro
en el brillo de una rosa
o de un pececito nuevo.
(Violeta Parra)

11 de Setembro

‎11 de Setembro de 1973. Recuso-me a esquecer esta data apesar dos eforços mediáticos... Justiça e Paz para as vítimas do Estádio de Santiago do Chile e das Torres Gémeas. O inimigo é o MESMO!

11 de Setembro

Edwin Bianchi - el príncipe - torturador e assassino de serviço de Pinochet descoberto no seu gabinete do Ministério do Trabalho em 2009, a gritar por socorro...

11 de Setembro

‎11 de Setembro de 1973. Mais de 3 mil mortos e desaparecidos, 28 mil torturados. Sabemos os nomes dos carrascos. Não há teoria de conspiração... foi idealizada e executada pelos "polícias do mundo". Os mesmos que continuam a manchar de sangue a voz da liberdade.






Y el compañero caído


muerto por cuatro asesinos


verá por las alamedas


marchar a los oprimidos


y de banderas de pobres


se llenarán los caminos

11 de Setembro

(...) Los que quieren dividir
a la madre de sus hijos
y quieren reconstruir
la cruz que arrastrara Cristo.(...)


Victor Jara para sempre! 11 de Setembro de 1973, dia em que foi assassinado barbaramente com o apoio dos "polícias do mundo".

11 de Setembro

Si se calla el cantor calla la vida,



Porque la vida, la vida misma es todo un canto